如果你的大学或高中只签发外语文件,那么就需要逐字逐句的精确英文翻译。 我们办公室不提供翻译服务。 学生必须自费安排经授权的翻译服务。
请注意,所有提交的文件将成为学校的财产。 他们不能被退回或释放给申请人。
仔细阅读翻译指南:
-
如果你的大学或高中用英文发布文件,则不能考虑第三方翻译。 请向你的学校索取英文文件。
-
官方外语文件必须与官方翻译一起提交。 文件必须装在一个官方信封里,信封上盖有该机构的印章。
-
If not included in the institution’s envelope, translations must be submitted in an envelope bearing the translator’s stamp across the sealed flap. 翻译的每一页也必须盖章。
-
Documents translated by students are not acceptable unless they are certified by your institution or, if you are in the US, by a 公证人. Each page of the translation must have the institution's or notary's stamp.
授权翻译服务包括:
-
国家翻译
-
法庭口译员
密苏里州翻译服务:
如果您正在考虑上述未列出的翻译服务,请与我们的办公室联系以获取建议。